千月見

子育てと、たまに仕事の話。スノーボード、キャンプネタが中心。

言葉:変えることのできるもの

今年に入って、別のポッドキャストでどこかの社長さんも言われてた言葉で、
すごく気に入って手帳に適当に書き留めていた。
宇宙飛行士山崎直子さんの著書「何とかなるさ」でも紹介されていた。

訳がきれいだったので転記。

――――――――――――――――――――――――

神よ

変えることのできるものについて、
それを変えるだけの勇気をわれらに与えたまえ。

変えることのできないものについては、
それを受け入れるだけの冷静さを与えたまえ。

そして、
変えることのできるものと、変えることのできないものとを、
識別する知恵を与えたまえ。

ラインホールド・ニーバー
(大木英夫 訳)